Arabic Verb Conjugator

Synopsis

The Arabic Verb Conjugator is a core productivity tool within the Kalmasoft MAPS Suite for Orthography. Engineered to automatically generate full-form Arabic verbs, the system allows users to seamlessly control custom linguistic arguments and parameters. By simply inputting an Arabic root, the engine instantly outputs highly accurate, fully diacritized surface forms complete with precise phonological transcriptions.

Information
Technical Specifications Web application Download MAPS Main Page

Reference: MRLCONJ

Last updated: 13/6/2026

Oveview

Arabic Verb Conjugation: The Kalmasoft Derivational Engine

Arabic is a highly structured, non-concatenative language. Unlike languages that rely on simple affixation, Arabic utilizes a sophisticated root-and-pattern (binyanim) system. While traditional tools struggle with this complexity—often limiting outputs to the third-person masculine singular past tense "dictionary form"—the Kalmasoft Arabic Verb Conjugator transcends these limitations.

Built on a proprietary, root-based algorithm, our production-grade engine maps the entire inflectional paradigm of the language. It applies precise orthographic and morphotactic rules to generate the "real-world" derivational candidates actually found in native texts, offering unparalleled utility for advanced computational linguistics, pedagogy, and software integration.

Arabic verb conjugator

Related Datasets & Solutions
Sample output

P: person (1st, 2nd, 3rd)
N: number (Singular, Dual, Plural)
G: gender (Feminine, Masculine)
1: first person
2: second person
3: third person
S: singular
D: dual
P: plural
F: feminine
M: masculine
ACT: Active
PAS: Passive
IMP: Imperative
JUS: Jussive
PRF: Perfective
IMF: Imperfective
IND: Indicative
SUB: Subjunctive
Verb: Arabic verb form

Categories Subject Conjugated form Object
ID Voice Tense Mood Form P N G Verb KATS G N P
1 ACT PRF IND I 1 S M كَسَرْتُهَا kasar&tu-haA F S 3
2 ACT PRF IND I 2 S F كَسَرْتِهَا kasar&ti-haA F S 3
3 ACT PRF IND I 1 P M كَسَرْنَاهَا kasar&naA-haA F S 3
4 ACT PRF IND I 3 S F كَسَرْنَاهُمْ kasar&naA-hum& M P 3
5 ACT PRF IMP I 2 D M إكْسِراهِنْ Ek&siraA-hin& F P 2
6 ACT PRF IMP I 2 D F إكْسِراهِنْ Ek&siraA-hin& F P 2
7 ACT PRF IND I 3 D F كَسَرَتَاكُمْ kasarataA-kum& M P 2
8 ACT PRF IND I 3 P M كَسَرُوكُمْ kasaruw-kum& M P 2
9 ACT IMP ENR I 1 P M نَكْسِرَنَّكُمَا nak&siran~a-kumaA M D 2
10 ACT IMP ENR I 1 P F نَكْسِرَنَّكِ nak&siran~a-ki F S 2
11 ACT PRF IND I 1 P M كَسَرْنَاهُمَا kasar&naA-humaA F D 3
12 ACT PRF IND I 1 P M كَسَرْنَاهُ kasar&naA-hu M S 3
13 ACT IMP SUB I 2 S M تَكْسِرَهُ tak&sira-hu M S 1
14 ACT IMP SUB I 3 S M يَكْسِرَهُمَا yak&sira-humaA M D 3
15 ACT IMP IND I 2 S M تَكْسِرَهُ tak&sira-hu M S 1
16 ACT IMP IND I 2 S F تَكْسِرِينَهُ tak&siriyna-hu M S 1
17 ACT IMP JUS I 2 D M تَكْسِرَاهُمْ tak&siraA-hum& M P 3
18 ACT IMP JUS I 3 D F تَكْسِرَاكَ tak&siraA-ka M S 2
19 ACT IMP IND I 3 P M يَكْسِرُونَكُمْ yak&siruwna-kum& M P 2
20 ACT IMP IND I 2 D F تَكْسِرَانَكُمْ tak&siraAna-kum& M P 2
21 ACT IMP IND I 2 P M يَكْسِرَانَهُمْ yak&siraAna-hum& M D 3
22 ACT IMP SUB I 1 S - أكْسِرَهُمَا !k&sira-humaA M D 3
23 ACT IMP JUS I 2 P M تَكْسِرُوهُمَا tak&siruw-humaA M D 3
24 ACT IMP JUS I 2 P F تَكْسِرْنَهُمَا tak&sir&na-humaA M D 3
25 PAS PRF IND I - - - كُسِرْتُ kusir&-tu - S 1
26 PAS PRF IND I - - - كُسِرْتِ kusir&-ti F S 2
27 PAS PRF IND I - - - كُسِرْتَ kusir&-ta M S 2
28 PAS PRF IND I - - - كُسِرَا kusira-A - D 3
29 PAS PRF IND I - - - تُكْسَرْنَ tuk&sar&-na F P 2
30 PAS PRF IND I - - - تُكْسَرُونَ tuk&saruw-na M P 2
31 PAS PRF IND I - - - كُسِرْتُمَا kusir&-tumaA - D 2
32 PAS PRF IND I - - - كُسِرْتُنَّ kusir&-tun~a F P 2
33 PAS PRF IND I - - - كُسِرْتُمْ kusir&-tum& M P 2
34 PAS PRF IND I - - - كُسِرُوا kusiru-wA M P 3
35 PAS PRF IND I - - - كُسِرَتَا kusira-taA F D 3
36 PAS PRF IND I - - - كُسِرْنَا kusir&-naA - P 1
37 PAS IMP JUS I - - - أُكْسَرْ !uk&sar& M S 1
38 PAS IMP JUS I - - - يُكْسَرَا yuk&sara-A M D 3
39 PAS IMP IND I - - - يُكْسَرَانِ yuk&sara-Ani M D 3
40 PAS IMP IND I - - - تُكْسَرِينَ tuk&sari-yna F S 2
41 PAS IMP SUB I - - - يُكْسَرَ yuk&sara M S 3
42 PAS IMP SUB I - - - نُكْسَرَ nuk&sara - P 1
43 PAS IMP ENR I - - - تُكْسَرَنَّ tuk&sara-n~a M S 2
44 PAS IMP ENR I - - - يُكْسَرُنَّ yuk&saru-n~a F P 3
45 PAS IMP JUS I - - - تُكْسَرِي tuk&sari-y F S 2
46 PAS IMP JUS I - - - يُكْسَرُوا yuk&saru-wA M D 3
47 PAS IMP IND I - - - نُكْسَرُ nuk&saru - P 1
48 PAS IMP IND I - - - تُكْسَرَانِ tuk&sara-Ani - D 2