المفردات الرديفة صوتيًا في اللغة العربية
الملخص
المفردات الرديفة صوتيًا في اللغة العربية تتشابه في المعني وتتقارب في اللفظ تنتج عن استعارة اللغة العربية لمفرداتها من عدة لغات وتعيد توظيفها بعدة دلالات تختلف قليلا عم بعضها ولكن يبقى المعنى العام على حاله ويبقى النطق الأساسي كذلك، وتكون الاختلافات بسبب الجغرافيا والتفضيلات الصوتية للمجتمعات الناطقة بالمفردة.
منتجات وحلول
- الأصول الإثيوبية في اللغة العربية (الأمهرية)
- الأصول الإثيوبية في اللغة العربية (التقرينيا)
- الأصول الإثيوبية في اللغة العربية (التقرية)
- الأصول الإثيوبية في اللغة العربية (القعزية)
- الأصول الآسيوية في اللغة العربية (الفارسية)
- الأصول الآسيوية في اللغة العربية (الأردو)
- الأصول الآسيوية في اللغة العربية (الهندية)
- الأصول الآسيوية في اللغة العربية (السريانية)
- المفردات المشتركة بين العامية السودانية واللغات الإثيوبية
- المفردات المشتركة بين الأمهرية والسريانية
- المفردات المشتركة بين السريانية والعربية
- الأصول الأمهرية والسريانية في اللغة العربية
- المفردات الغرب أفريقية في العامية السودانية
- المفردات الرديفة صوتيًا في اللغة العربية
المعلومات
تنزيل النماذج:
- TXT: الملف الكامل من المفردات الرديفة صوتيًا في اللغة العربية
- نماذج أخرى: مرتبطة من صفحة النماذج
- Github: متوفرة أيضاً بنسق مورد قيتهب
المرجع: DBARSYNM
المواد: 1500+
آخر تحديث: 6/11/2025
حقول البيانات
المفردة: المفردة العربية
المرادفات: المرادفات الصوتية
المعنى: المعنى المشترك المبسط
الفئة: الفئة النحوية، أنظر الفئات النحوية
المجال: المجال الدلالي
الترخيص وحقوق النسخ
كل الحقوق محفوظة لكلماسوفت، هذا المصنف مرخص للاستخدام على أساس رخصة Attribution-ShareAlike 4.0 International license.
النموذج
| رقم | المفردة | المرادفات | المعنى | الفئة | المجال |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | أدب | هذب | N | ||
| 2 | حكر | حجر، عقر، عكر | N | ||
| 3 | نفط | نفث، نفض، لفظ | N | ||
| 4 | أسر | إصر، أصر، عسر، حصر، حشر، حظر، عصر، هصر | N | ||
| 5 | لبد | لبث | N | ||
| 6 | ترك | طارق، تاريخ | N | ||
| 7 | حكم | عكم، عكف، عقم، حقب، حجب | N | ||
| 8 | فتح | فدح، فضح، فصح، فضخ | N | ||
| 6 | غمس | خنس | N | ||
| 7 | حرس | حرص | N | ||
| 8 | قذف | جدف | N | ||
| 9 | كبد | كمد، قبض، غمط، غمد، كبت، قمط | N | ||
| 10 | شمر | طمر | N | ||
| 11 | وسل | وصل | N | ||
| 12 | رقد | ركز، ركس | N | ||
| 13 | تكل | ثقل، شغل | N | ||
| 14 | مسح | فسح، فصح، مسخ | N | ||
| 15 | سدح | سطح | V | ||
| 16 | حب | خف، هف، هب | V | ||
| 17 | سفع | صفع | N | ||
| 18 | بلغ | ولغ | V | ||
| 19 | وله | ولع | N | ||
| 20 | ترف | طرف | N | ||
| 21 | ثبت | زبط، زمت، سفط، ثبط | V | ||
| 22 | نفح | نفخ، لفح، نبح | V | ||
| 23 | خمص | قمص، قلص، قمش، خمش، قبس، كمش | V | ||
| 24 | زهد | جحد، شحد، جهد | V | ||
| 25 | خرب | خرف | V | ||
| 26 | كسر | خسر، حسر،قسر، قصر | N | ||
| 27 | حرث | خرط | N | ||
| 28 | هبد | همد، خمد، خفت، خبت، هبط، حبط | V | ||
| 29 | نزه | نزح | V | ||
| 30 | حوز | حوط، حوض، خوض | N | ||
| 33 | أتم | حتم، ختم | V | ||
| 34 | حصص | خصص | V | ||
| 35 | نكز | نخس، نكث، نكص | V | ||
| 36 | وكز | وخز | N | ||
| 37 | قسم | حسم، فطم، خصم، قصم، فصم، قزم | V | ||
| 38 | وسم | وصف، وصم، بصم | N | ||
| 39 | رسب | رصف | V | ||
| 40 | قذف | قصف | N | ||
| 41 | دفن | جفن، جبن | N | ||
| 42 | نخس | بخس، نقص | V | ||
| 43 | داس | دهس، دعس | V | ||
| 44 | هدم | هزم | V | ||
| 45 | هرد | هرض، خرد، قرض | V | ||
| 46 | وبق | ومق | V | ||
| 47 | وشى | فشى | V | ||
| 48 | دمر | ضمر، ثمر، طمر | N | ||
| 49 | متن | بطن | N | ||
| 50 | قيد | كيد | N | ||
| 51 | نغل | بغل | N | ||
| 52 | نفس | نفث | N | ||
| 53 | نكف | نكب | N | ||
| 54 | نزع | مزع | N | ||
| 55 | نصع | نصح، نزه | N | ||
| 56 | جبل | جمل | N | ||
| 57 | دحر | ظهر | V | ||
| 58 | وفق | وبق | V | ||
| 59 | رفق | لفق | V | ||
| 60 | فرق | فلق | N | ||
| 61 | نبر | نفر | N | ||
| 62 | صفح | سمح | V | ||
| 63 | رأي | رعي | N | ||
| 64 | نبش | نهش، نفش | V | ||
| 65 | رجم | رزم | V | ||
| 66 | ركم | رخم | V | ||
| 67 | زلق | زرق | V | ||
| 68 | زمر | زفر | V | ||
| 69 | هج | حج | V | ||
| 70 | سفح | ذبح | V | ||
| 71 | رفه | ربح | V | ||
| 72 | برز | فرز | V | ||
| 73 | فلت | فرط، فرث | V | ||
| 74 | مهق | محق | V | ||
| 75 | هراء | خراء | V | ||
| 76 | كبح | قبح | V | ||
| 77 | سرب | صرف، شرف | V | ||
| 78 | نقش | نكش | V | ||
| 79 | سحق | زهق | V | ||
| 80 | صند | صمد، زمت | V | ||
| 81 | ترس | درس، ضرس | N | ||
| 82 | زل | ضل | V | ||
| 83 | شحم | زحم | N | ||
| 84 | هرف | حرف، خرف | V | ||
| 85 | طمع | طمح، طفح، جمح | V | ||
| 86 | نسر | نثر | V | ||
| 87 | عنت | عند | V | ||
| 88 | عوج | عوق | N | ||
| 89 | فسى | فشا | V | ||
| 90 | غلف | قرف | V | ||
| 91 | حبر | خبير | N | ||
| 92 | قهم | قحم | V | ||
| 93 | غبر | عفر | N | ||
| 94 | مقمع | مقمح | N | ||
| 95 | سخم | زخم، سخف | N | ||
| 96 | سراط | شريط | N | ||
| 97 | صنح | زنخ | N | ||
| 98 | سرب | صرف | V | ||
| 99 | تفل | ثفل، طفل، زبل | N | ||
| 100 | قحط | كحت | N |