المصطلحات العسكرية

الملخص

المؤسسات العسكرية تعتبر من أميز المؤسسات المعروفة عالمياً للمهام الكثيرة التي تقومان بها حول العالم ونتج عن تلك المهام أصناف من المصطلحات مبتدعوها هم غالباً أفراد الجيش في تلك المؤسسات هذا المعجم مخصص للمؤسسات العسكرية والاستخباراتية، دور النشر والقنوات الفضائية وصانعي الأفلام وبالطبع مؤسسات الترجمة المتخصصة في ترجمة الأفلام.

المعلومات

تنزيل النماذج:

  • TXT: أكبرنماذج أكبر من قواعد البيانات بتنسيق نصي من صفحة النماذج.

    المرجع: DCMILIT

    المواد: 3,000+

    آخر تحديث: 30/1/2023

المعاجم
النموذج
رقم إنجليزي عربي الاختصار النوع
1 annual operating requirement متطلب تشغيل سنوي AOR
2 anti radiation missile قذيفة مضادة للإشعاع ARM
3 cathode ray tube أنبوب أشعة المهبط CRT
4 corrosion resistant steel حديد صلب مقاوم للتآكل CRES
5 commercial off the shelf منتج تجاري مجهز COTS
6 cockpit قمرة قيادة CKPT
7 government owned equipment جهاز مملوك للحكومة COE
8 data acquisition unit وحدة اكتساب بيانات
9 data base design review عرض تصميم لقاعدة البيانات
10 fly-by-wire تحكم إلكتروني في الطيران FBW
11 data base management system نظام إدارة قاعدة البيانات
12 Doppler رادار دوبلر
13 equivalent airspeed سرعة الهواء المكافئة
14 environmental control system نظام تحكم بيئي
15 effective radiated power الطاقة الفعالة المنبعثة
16 emergency safe altitude ارتفاع آمن
17 final altitude الارتفاع النهائي
18 file access table جدول عناوين الملفات
19 gearbox vibration اهتزاز صندوق التروس
20 height finder جهاز قياس الارتفاع
21 airborne data collection system نظام جمع معلومات محمول جواً ADCS
22 intercom system نظام نداء داخلي
23 memorandum of agreement مذكرة اتفاق
24 qualified parts list قائمة الأصناف المعتمدة
25 radar cross section المقطع العرضي للرادار
26 request for information طلب معلومات
27 advanced medium range air-to-air missile صاروخ جو-جو متطور متوسط المدى AMRAAM
28 airborne serial data system نظام بيانات تسلسلية محمول جواً ASDS
29 pilots night vision system نظام رؤية ليلية للطيارين PNVS
30 strategic weapons system نظام أسلحة استراتيجية SWS