MAPS (Semantics)
Synopsis
MAPSSeman© is the family name of our Arbic semantics processing package; a set of specialized modules tuned for applications such as information retrieval, document clustering, rule-based machine translation (RBMT), example based machine translation (EBMT) and many other applications.
Information
Last updated: 7/4/2024
MAPS Semantics
Parsing is a key to accurate translation; once text is correctly disassembled it is much easier to transfer to a different (or simplified) language. Kalmasoft is in the process of developing a unique high-end Arabic parser, which can correctly analyze natural text, represent it as abstract elements and relationships, and then seed it to generate text in a new language. Kalmasoft's parser which utilizes a bottom-up parsing technique is language dependent for now, however, migration is possible requiring only a different rule set and number of lexicons for each additional language. Please refer to Arabic Text Parser for details.
Part of speech tagging is the process of selecting the most likely sequence of syntactic categories for the words in a sentence. It determines grammatical characteristics of the words, such as part of speech, grammatical number, gender, person, etc. In the case of Arabic language, this task is not trivial since most of the words are ambiguous as a result of the absence of vowels. Please refer to the Personal Names Transcriber for details and samples.
This module is currently being developed. Please refer Arabic Ontology Processor for details.


