| Entry: unvocalized Arabic entry | KATS: Kalmasoft Transliteration System KATS |
| Vocalized: vocalized "as pronounced" local version | Meaning: simple meaning of the entry |
| IPA: Entry phonetic transcription | POS: POS Part of speech |
| Variants: Variant pronunciations | Category: POS subcategory |
| Please download more organized samples in TXT format from dbsamples.htm. |
| ID | Entry | Vocalized | IPA | Variants | KATS | POS | Category | Meaning |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | طماطيس | طَماطِيس | /tˤamaːtˤiːs/ | TamaATiys | N | tomatoes | ||
| 2 | وينه | وَيْنه | /weːnah/ | way&nh | R | where is he | ||
| 3 | مجابرة | مُجابَرة | /mudʒaːbara/ | mujAbar: | N | conversation | ||
| 4 | شال | شال | /ʃaːl/ | $Al | V | P | took | |
| 5 | مجعجع | مَجَعْجَع | /madʒaʕdʒaʕ/ | majao&jao | N | A | poor | |
| 6 | صبوح | صَبُوح | /sˤabuːħ/ | SabuwH | N | breakfast | ||
| 7 | مقنبر | مِقَنْبِر | /miganbir/ | miqan&bir | N | sitting | ||
| 8 | عجعجة | عَجْعَجة | /ʕadʒʕadʒa/ | oaj&oaj: | N | frog | ||
| 9 | الداير | الدَّايِر | /ʔdˈdaːjir/ | Ald~aAyir | N | key | ||
| 10 | الجربة | الجَرْبة | /ʔldʒarba/ | Aljar&b: | N | land | ||
| 11 | يشتي | يَشْتي | /jaʃtiː/ | ya$&ty | V | I | wants | |
| 12 | القاع | القاع | /ʔlgaːʕ/ | AlqAo | N | ground | ||
| 13 | الجعالة | الجَعالة | /ʔldʒaʕaːla/ | AljaoAl: | N | sweets | ||
| 14 | وش | وَش | /waʃ/ | wa$ | N | face | ||
| 15 | يهتفج | يِهْتَفِج | /jahtafidʒ/ | yah&tafij | V | I | falls | |
| 16 | يدسع | يِدْسَع | /jadsaʕ/ | yid&sao | V | I | pushes | |
| 17 | يقنبر | يِقَنْبِر | /jiganbir/ | yiqan&bir | V | I | sits | |
| 18 | طعيم | طَعِيم | /tˤaʕiːm/ | Taoiym | N | A | tasty | |
| 19 | مهنفل | مَهَنْفَل | /mahanfal/ | mahan&fal | N | A | untidy | |
| 20 | يزغف | يِزْغَف | /jazɣif/ | yuz&gaf | V | I | throws | |
| 21 | المنضرة | المَنْضَرة | /ʔlmandˤara/ | Alman&Dar: | N | mirror | ||
| 22 | الخجمة | الخَجْمة | /ʔlχadʒma/ | AlKaj&m: | N | cheek | ||
| 23 | الديمة | الدِّيمة | /ʔdˈdiːma/ | Ald~iym: | N | kicthen | ||
| 24 | الحقين | الحَقِين | /ʔlħagiːn/ | AlHaqiyn | N | yoghurt | ||
| 25 | الصومعة | الصَّوْمَعة | /ʔsˤˈsˤawmaʕa/ | AlS~aw&mao: | N | tower | ||
| 26 | الشركة | الشَّرْكة | /ʔʃˈʃarka/ | Al$~ar&k: | N | meat | ||
| 27 | المنقل | المُنَقِّل | /ʔlmunagˈgil/ | Almunaq~il | N | shoemaker | ||
| 28 | ضاك | ضاك | /dˤaːk/ | DAk | P | D | that | |
| 29 | ذلحينه | ذَلْحِينه | /ðalħiːnah/ | cal&Hiynh | R | now | ||
| 30 | برطمة | بَرْطَمة | /bartˤama/ | bar&Tam: | N | frown |
Category Dictionaries | Reference DCCYE | Entries +5,000 | Last updated 27/3/2019