| Entry: unvocalized Arabic entry | KATS: Kalmasoft Transliteration System KATS |
| Vocalized: vocalized "as pronounced" local version | Meaning: simple meaning of the entry |
| IPA: Entry phonetic transcription | POS: POS Part of speech |
| Variants: Variant pronunciations | Category: POS subcategory |
| Please download more organized samples in TXT format from dbsamples.htm. |
| ID | Entry | Vocalized | IPA | Variants | KATS | POS | Category | Meaning |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | الحوت | الحُوت | /ʔlħuːt/ | AlHuwt | N | fish | ||
| 2 | باش | باش | /baːʃ/ | bA$ | V | will | ||
| 3 | غدوة | غَدْوة | /ɣadwa/ | gad&w: | N | tomorrow | ||
| 4 | شكون | شْكُون | /iʃkuːn/ | $&kuwn | P | R | what is | |
| 5 | علاش | عْلاش | /ʕlaːʃ/ | o&lA$ | P | R | what for | |
| 6 | كيفاش | كِيفَاش | /kiːfaːʃ/ | kiyfaA$ | R | how are you | ||
| 7 | وقتاش | وَقْتاش | /waqtaːʃ/ | waq&taA$ | P | R | when | |
| 8 | آش | آش | /ʔaːʃ/ | |$ | P | R | what | |
| 9 | قداش | قَدَّاش | /qadˈdaːʃ/ | qad~aA$ | P | R | how much | |
| 10 | بنك | بَنْك | /bank/ | ban&k | N | sofa | ||
| 11 | باهي | بَاهِي | /baːhiː/ | baAhiy | N | A | good | |
| 12 | كرهبة | كَرْهَبَة | /karˈhabaː/ | kar&haba: | N | car | ||
| 13 | شنوا | شْنُوَا | /ʃinuːwa/ | $&nuwaA | P | R | what | |
| 14 | الفرطاس | الفَرْطاس | /ʔlfartˤaːs/ | Alfar&TAs | N | A | bald | |
| 15 | شلغوم | شَلْغوم | /ʃalɣuːm/ | $al&gwm | N | mouthtache | ||
| 16 | دراري | دَراري | /daraːri/ | darAry | N | children | ||
| 17 | مخدة | مَخَدّة | /maχadˈda/ | maKad~: | N | pillow | ||
| 18 | الدبش | الدَّبَش | /ʔdˈdabaʃ/ | Ald~aba$ | N | clothes | ||
| 19 | كهو | كَهو | /kahu/ | kahw | P | only | ||
| 20 | برشا | بَرْشا | /barʃaː/ | bar&$A | N | A | much | |
| 21 | بنين | بَنِين | /baniːn/ | baniyn | N | A | tasty | |
| 22 | توحشناك | تُوَحَّشْناك | /tuwaħaʃnaːk/ | tuwaH~a$&nAk | V | I | I missed you | |
| 23 | توا | تَوّا | /tawˈwa/ | taw~A | P | now | ||
| 24 | فيسع | فِيسَع | /fiːsaʕ/ | fiysao | N | quickly | ||
| 25 | راقد | رَاقِد | /raːqid/ | raAqid | N | A | asleep | |
| 26 | السباط | السَّباط | /ʔsˈsabaːtˤ/ | Als~abAT | N | shoe | ||
| 27 | سبتة | سَبْتة | /sabta/ | sab&t: | N | belt | ||
| 28 | العضام | العُضَام | /ʔlʕudˤaːm/ | AlouDaAm | N | eggs | ||
| 29 | دبوزة | دَبُّوزة | /dabˈbuːza/ | dab~uwz: | N | bottle | ||
| 30 | الدلاع | الدَّلاع | /ʔdˈdalaːʕ/ | Ald~alAo | N | melon |
Category Dictionaries | Reference DCCEA | Entries +3,000 | Last updated 27/3/2019