| Entry: unvocalized Arabic entry | KATS: Kalmasoft Transliteration System KATS |
| Vocalized: vocalized "as pronounced" local version | Meaning: simple meaning of the entry |
| IPA: Entry phonetic transcription | POS: POS Part of speech |
| Variants: Variant pronunciations | Category: POS subcategory |
| Please download more organized samples in TXT format from dbsamples.htm. |
| ID | Entry | Vocalized | IPA | Variants | KATS | POS | Category | Meaning |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ضهر | ضَهَر | /dˤahar/ | Dahar | V | P | left | |
| 2 | أجا | أجَا | /ʔdʒa/ | !jaA | V | P | came | |
| 3 | عم | عَمْ | /ʕam/ | oam& | V | I | is | |
| 4 | بيلبقلي | بِيِلْبَقْلِي | /biːjilbʔli/ | biyil&baq&liy | V | I | fits me | |
| 5 | بدي | بِدِّي | /bidˈdi/ | bid~iy | V | I | I want | |
| 6 | عجقة | عَجْقة | /ʕadʒʔe/ | oaj&q: | N | crowd | ||
| 7 | إسا | إسَّا | /isˈsa/ | Es~aA | N | now | ||
| 8 | دغري | دِغْرِي | /diɣriː/ | dig&riy | N | A | directly | |
| 9 | جوا | جُوَّا | /dʒuːwaː/ | juw~aA | N | inside | ||
| 10 | جنينة | جنينة | /dʒinene/ | jinyn: | N | garden | ||
| 11 | يبرم | يُبْرم | /jubrum/ | yub&rum | V | I | turns | |
| 12 | بشوف | بِشوف | /biʃuːf/ | bi$wf | V | I | he looks | |
| 13 | بنام | بِنام | /binaːm/ | binAm | V | I | he sleeps | |
| 14 | طمر | طَمَر | /tˤamar/ | Tamar | V | P | hided | |
| 15 | عدرا | عَدرا | /ʕadra/ | oadrA | N | A | virgin | |
| 16 | صبية | صَبِيّة | /sˤabiːje/ | Sabiy~: | N | young girl | ||
| 17 | تالت | تالِت | /taːlit/ | tAlit | N | A | third | |
| 18 | مقلمة | مَقلمِة | /maʔlame/ | maqlmi: | N | pencil case | ||
| 19 | حرك | حِرِك | /ħirik/ | Hirik | N | A | restless | |
| 20 | غطيطة | غطَيطة | /ɣtˤaiːtˤa/ | gTayT: | N | fog | ||
| 21 | بلإزن | بِلإزِن | /bilʔizin/ | bilEzin | R | excuse me | ||
| 22 | سطل | سَطِل | /satˤil/ | saTil | N | bucket | ||
| 23 | غريفون | غريفون | /ɣrefuːn/ | gryfwn | N | grapefruit | ||
| 24 | نجاص | نْجاص | /ndʒaːsˤ/ | n&jAS | N | pears | ||
| 25 | حبق | حَبَق | /ħabaʔ/ | Habaq | N | basil | ||
| 26 | فطر | فُطُر | /futˤur/ | fuTur | N | mushrooms | ||
| 27 | شحن | شَحِن | /ʃaħin/ | $aHin | N | shipping | ||
| 28 | تشفي | تِشفي | /tiʃfi/ | ti$fy | V | I | to heal | |
| 29 | غيتار | غيتار | /giːtaːr/ | giytAr | N | guitar | ||
| 30 | لايحة | لايْحة | /laːjħe/ | lAy&H: | N | list |
Category Dictionaries | Reference DCCLB | Entries +3,000 | Last updated 27/3/2019