Database of Place Names
Synopsis
Database of Arabic Place Names |
| Entry: place name | Roman: phonemic transcription of the place name |
| Arabic: Arabic transliteration of the place name | Latitude: Latitude in DMS |
| vocalized: vocalized Arabic pronunciation | Longitude: Longitude in DMS |
| Transcript: UNGEGN transcription | Locale: country, please refer to the code sheet |
| Please download more organized samples in TXT format from dbsamples.htm. |
| ID | Arabic | vocalized | Transcript | Roman | Latitude | Longitude | Locale |
| 0001 | وهران | وَهْرَان | Wahrān | Oran | N35°41' | W00°38' | DZ |
| 0002 | الدوحة | الْدَّوْحَة | ad-Dawḩah | Doha | N25°17' | E51°31' | QA |
| 0003 | طرطوس | طَرْطُوس | Ţarţūs | Tartus | N34°52' | E35°52' | SY |
| 0004 | الدار البيضاء | الدارُ الْبَيْضَاء | ad-Dār al-Bayḑā' | Casablanca | N33°35' | W07°36' | MA |
| 0005 | بنديدا | بِنْدِيدَا | Bendīda | Bendida | N35°02' | W00°40' | DZ |
| 0006 | الخرطوم | الْخُرْطُوم | al-Kharţūm | Khartoum | N15°35' | E32°32' | SD |
| 0007 | أبها | أبْهَا | Abhā | Abha | N18°12' | E42°30' | SA |
| 0008 | بنزرت | بَنْزَرْت | Bizerte | Banzart | N37°16' | E09°52' | TN |
| 0009 | الحازمية | الْحَازْمِيَّة | al-Ḩāzmīyah | Al Hazimiyah | N34°22' | E36°02' | LB |
| 0010 | فاس | فَاس | Fās | Fes | N34°03' | W04°58' | MA |
| 0011 | شبين الكوم | شِبِين الْكُوم | Shibīn al-Kawm | Shibin al Kawm | N30°33' | E31°00' | EG |
| 0012 | الرمادي | الْرَّمَادِي | ar-Ramādī | Arramady | N33°25' | E43°18' | IQ |
| 0013 | تبوك | تَبُوك | Tabūk | Tabuk | N28°22' | E36°34' | SA |
| 0014 | الدوادمي | الدَّوَادْمِي | ad-Duwādamī | Ad Dawadimi | N24°29' | E44°22' | SA |
| 0015 | مسقط | مَسْقَط | Masqaţ | Masqat | N23°36' | E58°35' | OM |
| 0016 | الزاوية | الْزَّاوْيَة | az-Zāwiyah | Azzawia | N32°44' | E12°43' | LY |
| 0017 | صنعاء | صنْعَاء | Şan‘ā' | Sana' | N16°04' | E49°40' | YE |
| 0018 | بعبدا | بَعَبْدَا | B‘abdā | Baabda | N33°49' | E35°31' | LB |
| 0019 | رأس الخيمة | رَأسَ الْخَيْمَة | Rās al-Khaymah | Ra's al Khaymah | N25°47' | E55°56' | AE |
| 0020 | نواكشوط | نُوَاكْشُوط | Nuwakshot | Nouakchot | N18°05' | E15°58' | MR |
| 0021 | بيروت | بَيْرُوت | Bayrūt | Beirout | N33°52' | E35°30' | LB |
| 0022 | الشاخورة | الْشَاخُورَة | ash-Shākhūrah | Ash Shakhurah | N26°12' | E50°30' | BH |
| 0023 | إربد | إرْبِد | Irbid | Irbid | N32°33' | E35°51' | JO |
| 0024 | الزرقاء | الزَّرْقَاء | az-Zarqā' | Az Zarqa' | N32°04' | E36°06' | JO |
| 0025 | العبدلية | الْعَبْدَلِيَّة | al-‘Abdalīyah | Al `Abdaliyah | N29°02' | E47°42' | KW |
| 0026 | الجهراء | الْجَهْرَاء | al-Jahrā' | Al Jahra' | N29°20' | E47°39' | KW |
| 0027 | حمص | حِمْص | Ḩimş | Hims | N34°43' | E36°43' | SY |
| 0028 | عجمان | عَجْمَان | ‘Ajmān | Ajman | N25° 24' | E55° 26' | AE |
| 0029 | سرت | سِرْت | Sirt | Sirt | N31°12' | E16°35' | LY |
| 0030 | عدن | عَدَن | ‘Adan | Aden | N12°46' | E45°02' | YE |
| 0031 | الفلوجة | الْفَلَّوجَة | al-Fallūjah | Alfaluja | N33°21' | E43°46' | IQ |
| 0032 | بنها | بَنْهَا | Banhā | Banha | N30°27' | E31°11' | EG |
| 0033 | بن جوّاد | بِنْ جَوَّاد | Bin Jawwād | Bin Jawwad | N30°46' | E18°04' | LY |
| 0034 | صفاقس | صَفَاقِس | Şafāqis | Sfax | N34°44' | E10°45' | TN |
| 0035 | الأحمدي | الأحْمَدِي | al-Aḩmadī | Al Ahmadi | N29°04' | E48°05' | KW |
| 0036 | البصرة | الْبَصْرَة | al-Başrah | Al Basrah | N30°29' | E47°49' | IQ |
| 0037 | جميرة | جُمَيْرَة | Jumayrah | Jumayrah | N25°12' | E55°14' | AE |
| 0038 | صالحية | صَالِحَيَّة | Şāliḩīyah | Salihiyah | N25°43' | E55°59' | AE |
| 0039 | أربيل | أرْبِيل | Arbīl | Arbil | N36°11' | E44°05' | IQ |
| 0040 | بنغازي | بِنْغازِي | Binghāzī | Banghazi | N32°07' | E20°04' | LY |
| 0041 | المحرق | الْمُحَرَّق | al-Muḩarraq | Al Muharraq | N26°15' | E50°36' | BH |
| 0042 | القاهرة | الْقَاهِرَة | al-Qāhirah | Cairo | N30°03' | E31°15' | EG |
| 0043 | ستره | سِتْرَه | Sitrah | Sitrah | N26°09' | E50°37' | BH |
| 0044 | دهوك | دَهُوك | Dihūk | Dihok | N36°51' | E42°59' | IQ |
| 0045 | الحاذي | الْحَاذِي | al-Ḩādhī | Al Hadhi | N23°06' | E53°59' | AE |
| 0046 | السنابس | السَنَابِس | as-Sanābīs | Sanabis | N26°13' | E50°33' | BH |
| 0047 | قطوف | قُطُوف | Quţūf | Qutuf | N23°06' | E53°43' | AE |
| 0048 | أبو رديس | أبُو ردِيس | Abū Rudays | Abu Rudays | N28°54' | E33°11' | EG |
| 0049 | سماهيج | سَمَاهِيج | Samāhīj | Samahij | N26°16' | E50°38' | BH |
| 0050 | السليمانية | الْسُلَيْمَانِيَّة | Sulaymānīyah | As Sulaymaniyah | N35°33' | E45°26' | IQ |
Database of Non-Arabic Place Names |
| Entry: place name | Latitude: Latitude DMS |
| Arabic: Arabic transliteration of the place name | Longitude: Longitude DMS |
| vocalized: vocalized Arabic transcription | Locale: country, please refer to the code sheet |
| Variants: other known Arabic names |
| Please download more organized samples in TXT format from dbsamples.htm. |
| ID | Entry | Arabic | vocalized | Variants | Latitude | Longitude | Locale |
| 0001 | Lisbon | لشبونة | لِشْبُونَة | N38°43' | W09°08' | ES | |
| 0002 | Mexico City | مكسيكو سيتي | مِكْسِيكُو سِيتِي | مِيكْسِكُو سِيتِي | N19°26' | W99°08' | MX |
| 0003 | Bern | برن | بِرْن | بيرن | N46°55' | E07°28' | CH |
| 0004 | Glasgow | غلاسغو | غَلاسْغُو | N55°49' | W04°15' | UK | |
| 0005 | Bucharest | بوخارست | بُوخَارِسْتْ | N44°26' | E26°06' | RO | |
| 0006 | Addis Ababa | أديس أبابا | أدِيسْ أبَابَا | N09°02' | E38°42' | ET | |
| 0007 | Baker | بيكر | بِيكَرْ | N64°58' | W15°02' | US | |
| 0008 | Rio de Janero | ريو دي جانيرو | رِيُو دِي جَانِيرُو | S15°47' | W47°55' | BR | |
| 0009 | Mumbai | مومبيي | مُومْبِي | N28°36' | E77°12' | IN | |
| 0010 | Nikolski | نكولسكي | نِكُولْسْكِي | N52°56' | W68°52' | US | |
| 0011 | Chicago | شيكاغو | شِيكَاغُو | N41°51' | W87°39' | US | |
| 0012 | Tel Aviv | تل أبيب | تَلْ أبِيبْ | N31°46' | E35°14' | IL | |
| 0013 | Moscow | موسكو | مُوسْكُو | N55°45' | E37°35' | RU | |
| 0014 | Strasbourg | استراسبورغ | اسْتَرَاسْبُورْغ | N48°34' | E07°45' | FR | |
| 0015 | Arkansas | أركانسو | أرْكَانْسُو | N37°34' | W82°43' | US | |
| 0016 | Islamabad | إسلام اباد | إسْلام أبَادْ | N33°42' | E73°10' | PK | |
| 0017 | Paris | باريس | بَارِيسْ | N48°52' | E02°20' | FR | |
| 0018 | London | لندن | لَنْدَنْ | N51°30' | E00°10' | UK | |
| 0019 | Monako | موناكو | مُونَاكُو | N43°44' | E07°25' | MC | |
| 0020 | Lagos | لاغوس | لاغُوس | N09°05' | E07°32' | NG | |
| 0021 | Akra | أكرا | أكْرَا | N05°33' | W00°13' | GH | |
| 0022 | Johannesburg | جوهانسبيرغ | جُوهَانْسْبِيرْغ | جوهانسبيرج | S25°42' | E28°13' | ZA |
| 0023 | Mogadisho | مقديشو | مُقَدِيشُو | N02°04' | E45°22' | SO | |
| 0024 | Tokyo | طوكيو | طُوكْيُو | N35°41' | E139°45' | JP | |
| 0025 | Seol | سول | سُول | سيول | N37°33' | E126°59' | KR |
| 0026 | Tahran | طهران | طِهْرَان | N35°40' | E51°25' | IR | |
| 0027 | Ankara | أنقرة | أنْقَرَة | N39°56' | E32°52' | TR | |
| 0028 | Kabul | كابل | كَابُلْ | كَابُولْ | N34°31' | E69°11' | AF |
| 0029 | Bogota | بوغوتا | بُوغُوتَا | N04°36' | W74°05' | CO | |
| 0030 | Katmandu | كاتماندو | كَاتْمَانْدُو | كَتْمَنْدُو | N27°43' | E85°19' | NP |